Letras de músicas 2

NEVER SAY NEVER

Some things we don't talk about
Rather do without
And just hold the smile
Falling in and out of love
Ashamed and proud of
Together all the while

You can never say never
While we don't know when
Time and time again
Younger now then we were before
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go

Picture you're the queen of everything
Far as the eye can see
Under your command
I will be your guardian
When all is crumbling
I'll steady your hand

You can never say never
While we don't know whem
Time and time again
Younger now then we were before
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go

We're falling apart
And coming together again and again
We're growing apart
But we pull it together,
Pull it together, together again

Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go,
Don't let me go (x2)

____________________________________________________________________________________

TRADUÇÃO, NEVER SAY NEVER

Algumas coisas que nós não falamos sobre

Pelo contrário, sem fazer

E só segurar o sorriso

Caindo dentro e fora do amor

Vergonha e orgulho

Juntos o tempo todo

 

Você nunca pode dizer nunca

Enquanto não sabemos quando

E outra vez

Mais jovens do que éramos antes

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir

 

Imagine que você é a rainha de tudo

Medida em que os olhos podem ver

Sob seu comando

Eu serei o seu tutor

Quando tudo está desmoronando

Vou firme a sua mão

 

Você nunca pode dizer nunca

Enquanto não sabemos whem

E outra vez

Mais jovens do que éramos antes

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir

 

Nós estamos caindo aos pedaços

E se unindo novamente e novamente

Estamos crescendo para além

Mas nós puxá-lo juntos,

Puxá-lo juntos, juntos novamente

 

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir,

Não me deixe ir (x2)

____________________________________________________________________________________

ONE TIME

Me plus you, I'ma tell you one time
Me plus you, I'ma tell you one time
Me plus you, I'ma tell you one time
One time, one time

When I met you girl my heart went knock (knock)
Now them butterflies in my stomach wont stop (stop)
and even though its a struggle love is all we got
So we gonna keep keep climbing till the mountain top

Your world is my world
And my fight is your fight
My breath is your breath
And your heart (and now I've got)

(Chorus)
My one love
My one heart
My one life for sure
Let me tell you one time (girl I love, girl I love you)
I'ma tell you one time (girl I love, girl I love you)
Ill be your one guy
You'll be my number one girl
Always makin time for you
Let me tell you one time (girl I love, girl I love you)
I'ma tell you one time (girl I love, girl I love you)

You look so deep
You know that it humbles me
You're by my side and troubles them dont trouble me
Many have called but the chosen Is you
Whatever you want shawty I'll give it to you

Your world is my world
And my fight is your fight
My breath is your breath
And your heart (and now I've got)

(Chorus)

Shawty is right there
She's got everything I need and I'ma tell her one time
Give you everything you need
down to my last dime
She makes me happy
I know where I'll be
right by your side cause she is the one (for me)

And girl you're my

(Chorus)

Me plus you, I'ma tell you one time
Me plus you, I'ma tell you one time
Me plus you, I'ma tell you one time
One time, one time

 ____________________________________________________________________________________

TRADUÇÃO, ONE TIME

Eu mais você, eu vou te dizer uma vez 
Eu mais você, eu vou te dizer uma vez 
Eu mais você, eu vou te dizer uma vez 
Uma vez, uma vez 

Quando eu conheci você menina meu coração bateu (KO) 
Agora eles borboletas no meu estômago vai parar (stop) 
e mesmo que seu amor é uma luta de todos nós temos 
Então, vamos manter a continuar a subir até o topo da montanha 

Seu mundo é o meu mundo 
E minha luta é sua luta 
Minha respiração está o seu hálito 
E o seu coração (e agora eu tenho) 

(Refrão) 
Meu único amor 
Meu coração um 
Minha vida com certeza 
Deixe-me dizer-lhe uma vez (Garota eu amo, garota eu te amo) 
Vou dizer uma vez (garota que eu amo, garota que eu amo você) 
Serei seu único cara 
Você vai ser o meu número de uma menina 
Arrumando sempre tempo para você 
Deixe-me dizer-lhe uma vez (Garota eu amo, garota eu te amo) 
Vou dizer uma vez (garota que eu amo, garota que eu amo você) 

Você parece tão profundo 
Você sabe que me humilha 
Você está ao meu lado, e os problemas não me preocupam 
Muitos chamados, mas o escolhido é você 
O que você quiser gata Eu vou dar para você 

Seu mundo é o meu mundo 
E minha luta é sua luta 
Minha respiração está o seu hálito 
E o seu coração (e agora eu tenho) 

(Refrão) 

A gata está logo ali 
Ela tem tudo que eu preciso e vou te dizer uma vez 
Dê tudo que você precisa 
até meu último centavo 
Ela me faz feliz 
Eu sei onde vou estar 
direito ao seu lado porque ela é a única (para mim) 

E garota você é meu 

(Refrão) 

Eu mais você, eu vou te dizer uma vez 
Eu mais você, eu vou te dizer uma vez 
Eu mais você, eu vou te dizer uma vez 
Uma vez, uma vez

________________________________________________________________________________________________

BIGGER

Her love, her love is bigger
Her love, her love is bigger
Bigger

Gotta believe it
Believe it like a fairytale
If you show me your favorite places
Before I won't, I won't
Have I ever let you down?
Like a see-saw it's down
You know why
'Cause we ain't in the playground no more

Games were, were big enough
To stand in the picture were big enough
To stand next to rides

(Chorus)
I was a player when I was little
Now I'm bigger, I'm bigger
A heartbreaker when I was little
But I'm bigger, I'm bigger
And all the haters, I swear, They look so small from up here
'Cause we're bigger, a lot bigger
I'm bigger, you're bigger

Whoa

I remeber when my heart was young
Was still bigger than me
Is that the reason why you stayed?
Or else you would of got rid of me
Now the bullies in my school yard
Can't take a hug without kisses from us
But they pushovers
No more games were big enough
To stand in the picture weren't big enough

(Chorus)
I was a player when I was little
Now I'm bigger, I'm bigger
A heartbreaker when I was little
But I'm bigger, I'm bigger
And all the haters, I swear, They look so small from up here
'Cause we're bigger, a lot bigger
I'm bigger, you're bigger

I was a player when I was little
Now I'm bigger, I'm bigger
A heartbreaker when I was little
But I'm bigger, I'm bigger
And all the haters, I swear, They look so small from up here
'Cause we're bigger, a lot bigger
I'm bigger, you're bigger

I remember that like yesterday
We were little than, my baby
You woah woah
Since than all I can remember
Is the love falling down

(Chorus)
I was a player when I was little
Now I'm bigger, I'm bigger
A heartbreaker when I was little
But I'm bigger, I'm bigger
And all the haters, I swear, They look so small from up here
'Cause we're bigger, a lot bigger
I'm bigger, you're bigger

I was a player when I was little
Now I'm bigger, I'm bigger
A heartbreaker when I was little
But I'm bigger, I'm bigger
And all the haters, I swear, They look so small from up here
'Cause we're bigger, a lot bigger
I'm bigger, you're bigger

____________________________________________________________________________________________________________________

TRADUÇÃO, BIGGER

Seu amor, seu amor é maior

Seu amor, seu amor é maior

Maior

 

Tenho que acreditar

Acredite, como num conto de fadas

Se você me mostrar seus lugares favoritos

Antes eu não, eu não

Eu já te decepcionei?

Como uma gangorra é baixo

Você sabe por quê

Porque nós não está no playground mais

 

Os jogos foram, eram grandes o suficiente

Para ficar na fotografia eram grandes o suficiente

Para estar ao lado de passeios

 

(Refrão)

Eu era um jogador quando eu era pequeno

Agora eu sou maior, eu sou maior

Um destruidor de corações, quando eu era pequeno

Mas eu sou grande, eu sou maior

E todos os inimigos, eu juro, eles parecem tão pequenos daqui de cima

Porque nós somos maiores, muito maiores

Eu sou grande, você é maior

 

Whoa

 

Eu me lembro quando meu coração era jovem

Foi ainda maior do que eu

É esse o motivo pelo qual você ficou?

Ou então você teria de se livraram de mim

Agora, os valentões da escola no meu quintal

Não é possível ter um abraço, sem beijos de nós

Mas pushovers

Não mais jogos eram grandes o suficiente

Ficar no retrato não foram grandes o suficiente

 

(Refrão)

Eu era um jogador quando eu era pequeno

Agora eu sou maior, eu sou maior

Um destruidor de corações, quando eu era pequeno

Mas eu sou grande, eu sou maior

E todos os inimigos, eu juro, eles parecem tão pequenos daqui de cima

Porque nós somos maiores, muito maiores

Eu sou grande, você é maior

 

Eu era um jogador quando eu era pequeno

Agora eu sou maior, eu sou maior

Um destruidor de corações, quando eu era pequeno

Mas eu sou grande, eu sou maior

E todos os inimigos, eu juro, eles parecem tão pequenos daqui de cima

Porque nós somos maiores, muito maiores

Eu sou grande, você é maior

 

Lembro-me que como ontem

Fomos pouco mais, meu bebê

Você woah woah

Desde que tudo que eu lembro

É o amor cair

 

(Refrão)

Eu era um jogador quando eu era pequeno

Agora eu sou maior, eu sou maior

Um destruidor de corações, quando eu era pequeno

Mas eu sou grande, eu sou maior

E todos os inimigos, eu juro, eles parecem tão pequenos daqui de cima

Porque nós somos maiores, muito maiores

Eu sou grande, você é maior

 

Eu era um jogador quando eu era pequeno

Agora eu sou maior, eu sou maior

Um destruidor de corações, quando eu era pequeno

Mas eu sou grande, eu sou maior

E todos os inimigos, eu juro, eles parecem tão pequenos daqui de cima

Porque nós somos maiores, muito maiores

Eu sou grande, você é maior